兰亭画会《逸趣》小品展 2020 – Jubilant – An exhibition of small artworks by Lanting Art Society

26 November to 29 November 2020

黄明宗 Wee Beng-Chong

《双蛙》 Two Frogs

28cm x 35.5cm

兰亭画会《逸趣》小品展 2020- Lanting Art Society Jubilant An exhibition of Small artworks

Opening Ceremony

2020年11月26日

26 November 2020

展览开幕仪式：7pm

展览时间

Exhibition Dates and Time:

11月26日: 6pm-9.30pm

11月27日: 11am-8pm

11月28日:11am-8pm

11月29日:11am-8pm

Venue 展览地点

Visual Arts Centre 新加坡视觉艺术中心

10 Penang Road, #01-02 Dhoby Ghaut Green, Singapore 238469

Organiser 主办单位

兰亭画会 Lanting Art Society

Supported by: 承办单位

Event Partner 场地伙伴：

新加坡视觉艺术中心 Visual Arts Centre

兰亭画会《逸趣》小品展【序言】

前言

“世殊事异，所以兴怀，其致一也。”

节录并引用东晋·王義之《兰亭序》暮春之初中之有述怀矣。

兰亭画会于一九八七年在吾会主要发起人永久顾问黄明宗导师与诸位创会人的引领下成立了。吾会漫漫中已历卅十三周年，经成立的三十余位会员到如今五十五位；于第十六届兰亭画会执委会的协作下交出了兰亭画会光辉的会事历程。

今年二〇二〇年本着勿忘初心的理念；兰亭画会第十七届执行委员会在交接之际履行着承前启行之举。圆了在二〇二〇年这个庚子开年之际计划中的小品展，只因突如其来的冠状疫情之肆虐所带来的影响而延误至今。

在经历数月来与之前的一段若似梦魇，似死生于一瞬间的时间里度日如年，若有着共同的感触；世事无常，不在多、不在大、珍惜当下而已不。

此次展览名为《逸趣》小品展；意在逸，处闲适，乐矣。

由兰亭画会永久顾问黄明宗导师与众廿十四位会员共计四十五件的多元媒介小品创作。作品即兴，偶寄，乐在其小，呈现细说于精微。在此兰亭画会的新加坡与海外全体会群妙于一心，于2020年11月26日期待各位莅临视觉艺术中心阅览。

廖伟业

兰亭画会会长

廖伟业 Leow Wee Giap

《自重自量》 Realising of one’s ability

24cm x 26cm

Lanting Art Society Jubilant An exhibition of Small artworks

PREFACE

“Matters and circumstances may differ; but with confidence in unison, we strive…”

(An Excerpt from Eastern Jin • WangXizhi – Lanting Xu)

Lanting Art Society (LAS) has braved 33 years since its formation in 1987, under the leadership of the Founding Members and Lifetime Advisor, Mr. Wee Beng-Chong. Navigating through time and circumstances, inevitably, there were obstacles and challenges. However, the commitment in fulfilling a common goal and to excel in one’s art alignment, together with Lanting Art Society’s founding principles remain unchanged.

Since the beginning of 2020, it has been a trying period with the onslaught of the pandemic; causing disruptions to our daily lives, routines and norms. A planned exhibition for Small Artworks had to be postponed. The current 17th committee of LAS took up the challenge in fulfilling the mission set out by their predecessor.

This exhibition include artworks from LAS Lifetime Advisor, Mr. Wee Beng-Chong and 24 other members. A collection of 45 small artworks encompassing various artistic mediums and expression; with goals of overcoming small, challenging composition restrictions in presenting an artwork.

Together with all the members of Lanting Art Society, we look forward to your presence to grace this upcoming exhibition on 26 November 2020, held at the Visual Arts Centre.

Lawrence Leow Wee Giap

President, Lanting Art Society

黄铃 Wee Leng

《红树林》 Mangrove forest

29cm x 41cm

参展者作品和名单（Participating Artists and Their Works)

Wee Beng-Chong 黄明宗, Chan Sai Hoon 陈世雄, Chung Hock Lee 莊福利, Chung May Khuen 曾美君, Fan Mun Hoi 范文恺, Goh Yau Kee 吴耀基, Gong Yao Min 龚瑶敏, Heng Bee Eng 王美英, Leow Wee Giap 廖伟业, Sonas Lim Sia Kwoon 林适耕, Lim Thian Seng 林天成, Lo Seng Hock 罗城, Loh Chui Nyet 罗醉月, Low Kim Chit 刘金桔, Ng Chai Kim 黄彩金, Oscar Ng Hwee Leng 黄惠玲, Ng Ngern Chern 黄银贞, Sam Choon Yan 岑春燕, Tan Hwee Li 陈惠丽, Teo Sek Eng 张雪莹, Toh Lok San 卓乐山, Wee Leng 黄铃, Wu Bee Leng 吴美玲, Yap Sean Leong 叶善良, Yuen Yih 袁毅.